28 abril 2008
A Música de Manuel d'Novas (9)
NÔS RAÇA
(Coladeira - 1978)
Papai bem dzêm qui raça qui nôs ê ό pai
Nôs raça ê preto má brónque burnid na vent
Burnid num temporal di escravatura ó fidjo
Um geraçôn di tuga co africano
Ês bem d’Europa farejá riqueza
Ês vendê fidjo di Africa na escravatura
Carregód na fund de porão di sês galera
Dibáxo de chicote ma jugo colonial
Alguns qui fcá pra lí gatchód na rótcha ó fidjo
Trançá má Tuga ês criá êss povo caboverdiano
Êss povo qui sofrê quinhentos óne di tortura, oioi
Êss povo qui revoltiá tabanka inter
Pa tmá sês liberdade q’ta competês na mund
Pa cabá co exploraçon duns gente racista e mau
Quê pás tomá sês terra quê pás governá
Pa criá progresso dêss povo Africano
Agora já sês reinado tchigá na fim nha fidjo
Nôs África inter ta fcá livre de sês maldade
Pa mostrá mundo inter sês dignidade di povo
Co sês direito humano universal
Pa nô bem participá na construção di um mundo
Um mundo novo di paz pa tud gente vivê
História qui já passá nô pôl num cónt à parte
Nô trá vingança e ódio di nôs coraçon
Direitos Reservados
(Editing/Publishing)
Manuel de Jesus Lopes (Manuel d'Novas)
SPA
SACEM
Africa Nostra
Harmonia
(Coladeira - 1978)
Papai bem dzêm qui raça qui nôs ê ό pai
Nôs raça ê preto má brónque burnid na vent
Burnid num temporal di escravatura ó fidjo
Um geraçôn di tuga co africano
Ês bem d’Europa farejá riqueza
Ês vendê fidjo di Africa na escravatura
Carregód na fund de porão di sês galera
Dibáxo de chicote ma jugo colonial
Alguns qui fcá pra lí gatchód na rótcha ó fidjo
Trançá má Tuga ês criá êss povo caboverdiano
Êss povo qui sofrê quinhentos óne di tortura, oioi
Êss povo qui revoltiá tabanka inter
Pa tmá sês liberdade q’ta competês na mund
Pa cabá co exploraçon duns gente racista e mau
Quê pás tomá sês terra quê pás governá
Pa criá progresso dêss povo Africano
Agora já sês reinado tchigá na fim nha fidjo
Nôs África inter ta fcá livre de sês maldade
Pa mostrá mundo inter sês dignidade di povo
Co sês direito humano universal
Pa nô bem participá na construção di um mundo
Um mundo novo di paz pa tud gente vivê
História qui já passá nô pôl num cónt à parte
Nô trá vingança e ódio di nôs coraçon
Direitos Reservados
(Editing/Publishing)
Manuel de Jesus Lopes (Manuel d'Novas)
SPA
SACEM
Africa Nostra
Harmonia
Assinar:
Postar comentários (Atom)
4 comentários:
É necessário mais explicações?
Se os nossos filhos nos fizerem perguntas sobre nossas origens, está aí a resposta.
Caro Neu Lopes, desde de criança que sou grande admirador do teu pai Manel d'Novas. A música dele que mais gosto e que marcou-me muito é o "Rufux Escacareques". Se pudesses postar as letras de “Rufux Escacareques” e “Mister di Cretcheu”, que adoro muito também, agradecia imenso. É que não sei algumas partes destas músicas. Pena é estar na “terra longe” e não poder assistir a vossa peça Biografia dum Criôl.
Abraços!
Ruben.
Olá, anónimo.
Claro que sim. Tanto que as músicas "Mistêr di Cretchêu" e "Rufux Escacareques" fazem parte da peça. A primeira cantada em dueto e a segunda referida no texto.
Abraço
Olá caro Neu Lopes,
Que bom saber que farão parte da peça. São duas músicas lindíssimas e profundas.
Obrigadão, e fico avidamente à espera das letras.
Ruben.
Postar um comentário